Matthew G. Martinez, US Congressman

February 14, 1929 is the birthday of Matthew G. Martinez.  Martinez served in Congress from 1982 to 2001, representing California’s 30th and 31st districts.  He served as a Democrat during his early terms, then switched to the Republican party after his defeat in a 2000 primary.  During the 1980’s Martínez opposed the Reagan administration’s interventionist policies towards Central America, and in 1984 he voted to bar covert aid to anti-Sandinista forces in Nicaragua.

14 de febrero 1929 es el cumpleaños de Matthew G. Martínez. Martínez sirvió en el Congreso de 1982 y 2001, representando 30 de California y los distritos 31. Fue un demócrata en sus términos iniciales, luego cambió al Partido Republicano después de su derrota en las primarias de 2000. Durante la década de 1980 Martínez oponían a las políticas intervencionistas de la administración Reagan hacia Centroamérica, y en 1984 votaron a favor de prohibir la ayuda encubierta a fuerzas anti-sandinistas en Nicaragua.

Omar Torrijos Herrera

February 13, 1929 is the birthday of Omar Torrijos Herrera, Commander of the Panamanian and National Guard, and the unelected leader of Panama from 1968 to 1981.  Torrijos attended a cadet course at the US Army School of the Americas in 1965.  Torrijos is best known for negotiating the 1977 Torrijos–Carter Treaties that gave Panama full sovereignty over the Panama Canal in 1999.  Torrijos was killed in a car “accident” on July 31, 1981, under circumstances that are still disputed.  John Perkins wrote in his book, Confessions of an Economic Hitman, “The book was to be dedicated to the presidents of two countries … Jaime Roldós, president of Ecuador, and Omar Torrijos, president of Panama. Both had just died in fiery crashes. Their deaths were not accidental. They were assassinated because they opposed that fraternity of corporate, government, and banking heads whose goal is global empire.”

13 de febrero 1929 es el cumpleaños de Omar Torrijos Herrera, Comandante de la Guardia Nacional panameña y, y el líder no electo de Panamá de 1968 y 1981. Torrijos asistieron a un curso de cadetes en la Escuela del Ejército de EE.UU. de las Américas en 1965. Torrijos es el más conocido para la negociación de 1977 los Tratados Torrijos-Carter, que dieron la soberanía de Panamá total sobre el Canal de Panamá en 1999. Torrijos murió en un coche “accidente” el 31 de julio de 1981, en ​​circunstancias que aún están en disputa. John Perkins escribió en su libro Confesiones de un Economic Hitman, “El libro que se dedica a los presidentes de dos países … Jaime Roldós, Presidente de Ecuador, y Omar Torrijos, presidente de Panamá. Ambos acababan de morir en accidentes de fuego. Sus muertes no fueron accidentales. ellos fueron asesinados porque se opusieron a esa fraternidad de corporaciones, gobiernos, y los jefes de banca, cuyo objetivo es el imperio global.”